Poetry Slam workshop mit Jan Kapela

1.

Erderwärmung, Klimakatastrophe,
Alles wie ein großer Ofen.
Wir verbrennen Erdöl, wir verbrennen Kohle.
So zerstören wir Europa, Deutschland, Polen.

Klimawandel, Erderwärmung,
Wie geht´s weiter – keine Ahnung.
Bald schon kocht der Ozean –
Wasser kommt nur aus dem Wasserhahn.

Wenn wir zusammenarbeiten – Wetten? –
Können wir vielleicht doch noch die Erde retten,
Filter in Kamine installieren,
über Grenzen hinweg kooperieren.

Mülltrennung, Verwertung sind tolle Sachen,
Wenn wirklich alle dabei mitmachen!

2.

Erderwärmung, Klimakatastrophe,
Alles wie ein großer Ofen.
Wir verbrennen Erdöl, wir verbrennen Kohle.
So zerstören wir Europa, Deutschland, Polen.

Wir wollen nicht mehr CO2,
Das Fieber geht sonst nicht vorbei.
Hochwasser, Dürren, das wird sich nicht bessern –
Die Fische verrecken in den Gewässern.

Pflanzt einen Baum, schließt die Fabrik,
Das ist so gut wie gute Musik.
Plastikflaschen und Methan vom Vieh
Machen uns kaputt wie nie.

3.

Erderwärmung, Klimakatastrophe,
Alles wie ein großer Ofen.
Wir verbrennen Erdöl, wir verbrennen Kohle.
So zerstören wir Europa, Deutschland, Polen.

Lieber aktiv sein, durch die Gegend stampfen
Als zu Hause Rindfleisch mampfen.
Lieber öfter das Fahrrad benutzen
Als mit Fluppen die Atmosphäre verschmutzen.
Wir können die Luft noch sehr gut gebrauchen,
Der Mensch muss atmen – nicht rauchen.

Das Ozonloch ist eine Gefahr für die Erde
Wie das Methan aus den Rinderherden.
Wir müssen der Luftverschmutzung den Kampf ansagen,
Dürfen sie nicht einfach wie eine Sucht ertragen.
Wir müssen unser Wasser sauber machen
Und nicht in Plastikflaschen packen.

Übersetzung SineQuaNon

Bookmark the permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.